night crossing

The river having risen in the night, the crossing was impossible.

夜里河水上涨，渡河不可能了。

There will be world premieres for several films with a distinctly local flavor, including director Ivy Ho's opening-night romantic comedy'Crossing Hennessy,'starring Jacky Cheung and Tang Wei.

有几部具有明显地域风情的电影将首次进行全球公映，包括开幕式之夜将上演的岸西执导的浪漫喜剧《月满轩尼诗》，由张学友及汤唯主演。

We fly through the night crossing frontiers and lakes, mountains and valleys.

我们穿越黑夜，飞过国界和湖泊，山脉与村庄。

Our reporter spent the night crossing the border from Austria into Slovenia.

我们的记者用了一夜时间，穿过奥地利边境进入斯洛文尼亚。

After crossing Huzhou, already was the night lan time.

过湖州后, 已是夜阑时候.

The night before the crossing, the guide failed to get through by telephone to his associates inside North Korea but nevertheless decided to cross the Tumen.

渡河前一晚，这位向导未能通过电话联系到他在朝鲜境内的联络人，但他还是决定跨过图们江。

Our reporter spent the night crossing the border from Austria into Slovenia

我们的记者用了一夜时间，穿过奥地利边境进入斯洛文尼亚。